Afstå - hvad er det her? Et spil med en afståelse
Refrain er et gentagende vers, en afsluttende stanza eller en gruppe af dem. Der kan være flere. Forskellige ordbøger giver flere andre fortolkninger af dette udtryk, og vi vil diskutere dem nedenfor.
rondel
Ifølge den forklarende ordbog af Efremova er refrain -Dette er en del af et bestemt vokalarbejde, som har en koblingsform. Dette fragment gentages i en konstant form og fungerer som et kor. Også denne kilde indikerer at spillet med refrain kaldes "rondo". I dette tilfælde gentager dette fragment sig mange gange, skiftevis med forskellige episoder.
vers
Lad os nu overveje de fortolkninger, der er givet i"Lille akademisk ordbog". I litteraturen er en refrain et vers eller en gruppe, der gentager sig inden for rammerne af et enkelt arbejde. I musik er dette koncept ansvarlig for et fragment af vokaldelen af koblingsformen, som gentages i konstant form og er et kor. I sit arbejde "Hvad gør" Chernyshevsky henvist rask, fed sang med en munter melodi med to eller tre triste toner, der i omkvædet forsvandt og forsvandt i den endelige vers.
kuplet
Lad os nu se på den fortolkning, ater angivet i ordbogen af udenlandske vilkår for det russiske sprog. Ifølge denne kilde er en refrain en gentagelse af identiske ord efter hvert vers eller stanza. Også det kan kaldes et kor (det er sådan, ordet refrain er oversat fra fransk). En lignende definition er også givet i Kuznetsovs forklarende ordbog. Tale i denne sag handler om verset eller deres gruppe, som gentages i en sang eller et digt. I det første tilfælde hedder det et kor. Dette udtryk bruges også, hvis man ønsker at angive en hyppig gentagelse af noget det samme. Refrain er som regel inkluderet i produktet mindst tre gange. Der er en lignende definition i Ozhegovs forklarende ordbog.</ p>
Evaluering: